Oriel

Bae Bendigedig Abertawe

Dinas fywiog, trefi gwledig, morluniau a thirweddau o harddwch eithriadol – mae’r rhain oll yn ymgyfuno i greu cyrchfan unigryw Bae Abertawe.

Detholiad o luniau sy’n ceisio trosi’r geiriau cain hyn yn ddelweddau sy’n disgrifio’r ardal.

Lluniau © John Davies o BayTrans

All
Dinas Abertawe
Gŵyr
Y Mwmbwls
Mawr Gogledd Abertawe
Castell-Nedd Port Talbot

Sublime rural beauty: springtime in Cheriton, Gower

Exciting modern sculpture: Swansea’s Maritime Quarter

Sylvan Beauty: Gnoll Estate Country Park, Neath

Quiet contemplation: Oystermouth, Mumbles

World famous, wild and beautiful: Rhossili Beach, Gower

Victorian splendour: Maritime Quarter, Swansea

Energetic outdoor types: Glyncorrwg, Afan Forest Park

Spring has sprung: Oystermouth Castle, Mumbles

Recreational cycling along the Neath Canal: Vale of Neath

Tranquil waters in mountain Swansea: Upper Lliw Reservoir, Mawr

Choppy waters in coastal Swansea: surfers at Caswell Bay, Gower

Melincourt Waterfall in its secluded beauty: Vale of Neath

A quiet winter morning: Rhossili, Gower

A noisy summer afternoon: Red Arrows over Swansea Bay

A restored industrial past: Aberdulais Tinworks, Vale of Neath

Remote and beautiful: Mewslade Beach, Gower

Springtime blooms: Clyne Gardens, Swansea

Adventure in the country: Abseiling at Dinas Rock, Vale of Neath

Serenity in the City: Brynmill Park, Swansea

Ripples in the sand: Tor Bay, Gower

Defences built on sand: Pennard Castle, Gower

Threatening skies over the city: Swansea Marina

Who’s a silly moo!

Vaughan Tower vertical: St David’s Church, Neath

Arboreal vertical: Clyne Valley Country Park, Swansea

A perfect day for cycling: Oystermouth, Mumbles

Bucolic country lane: Cwmcerdinen, Mawr

Whiteford Lighthouse stands in splendid isolation: north Gower

Valleys splendour: Rheola Estate, Vale of Neath

Coastal splendour: Fall Bay, Rhossili, Gower

Dreaming spires: Pontardawe, Swansea Valley

Dreaming spires: Sketty, Swansea

Canal Curiosity: Skew Bridge at Aberdulais Basin, Vale of Neath

Seaside icon: beach huts at Langland Bay, Mumbles

City icons: Meridian Tower and Lightship, Swansea Marina

Cyclists along the coast at Aberafon Beach…..

…..and crossing the ‘bridge over nowhere’ at Brynmill, Swansea

A calm day at the old lifeboat station: Y Mwmbwls

Reflections at Lock House, Neath Canal: Tonna, Neath

Spectacular view from the Coast Path: near Port Eynon, Gower

The joys of spring: Gnoll Estate Country Park, Neath

A Dylan Thomas childhood haunt: Cwmdonkin Park, Swansea

Waterfowl on the Lower Lliw Reservoir, Mawr, Swansea

Industry co-exists with nature: Margam Park, Port Talbot

Curiosity on the coast path: near Langland Bay, Mumbles

Rolling mountain road, Abergwynfi, Afan Forest Park

The impressive ‘Lady Fall’: Scŵd Gwladus, Vale of Neath

Deep in the heart of the Tawe Valley: Swansea Canal near Clydach

Deep in the heart of the Neath Valley: Neath Canal at Resolven

Deep in the heart of Afan Forest Park near Pontrhydyfen

Adventure in the park: young cyclists at Margam Country Park

‘Inland’ Wales Coast Path affords a great view of the steelworks

Sunset over Worm’s Head: from Llangennith, Gower

Rydych newydd gael cip ar yr amrywiaeth anhygoel o dirweddau ym Mae Bendigedig Abertawe.

Gŵyr: ‘Yr Ardal o Harddwch Eithriadol Gyntaf ym Mhrydain’

Tirweddau arfordirol a mynyddig rhyfeddol, antur, treftadaeth a hanes – cewch y cyfan yn yr ardal hon â’i hatyniadau a’i hamrywiaeth ddiderfyn.

Lluniau Panoramig Rhyngweithiol

Mwynhewch Abertawe wledig drwy’r lluniau rhyngweithiol hyn o leoedd hardd y gallwch eu cyrraedd heb gar.

  © Dean Jeffery o  Tourism Swansea Bay

Llusgwch eich llygoden neu gwyrwch eich ffôn i’w gweld.